If one doesn’t update the Windows registry for new COM-based dlls, the OS will keep using the last one registered even if you overwrite or delete the file.  So do this:

anywhere> regsvr32 C:\path-to-file\new-file.dll